tag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post8326427471429227266..comments2024-03-28T01:38:28.635+05:30Comments on Kajal Kumar's Cartoons काजल कुमार के कार्टून: कार्टून :- ये आकाशवाणी है ....Kajal Kumar's Cartoons काजल कुमार के कार्टूनhttp://www.blogger.com/profile/12838561353574058176noreply@blogger.comBlogger25125tag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-20236006051405560502012-09-27T21:29:55.285+05:302012-09-27T21:29:55.285+05:30एक दम सच :)))एक दम सच :)))Anju (Anu) Chaudharyhttps://www.blogger.com/profile/01082866815160186295noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-70646221437045512092012-09-27T16:38:42.997+05:302012-09-27T16:38:42.997+05:30एकदम सच ....-:)एकदम सच ....-:)निवेदिता श्रीवास्तवhttps://www.blogger.com/profile/17624652603897289696noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-6873794458384489252012-09-27T10:46:14.572+05:302012-09-27T10:46:14.572+05:30wah sir...ise kahte hai samgra vyangy..bahut sahi....wah sir...ise kahte hai samgra vyangy..bahut sahi..आशा बिष्टhttps://www.blogger.com/profile/09252016355406381145noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-6435839834604941742012-09-27T09:37:59.406+05:302012-09-27T09:37:59.406+05:30क्या सच्चाई है !!!.... Checkout my latest flower p...क्या सच्चाई है !!!.... <a href="http://www.kirtigautam.in/2012/09/big-flower-making-beautiful-garden.html" rel="nofollow">Checkout my latest flower photography</a>Kirti Kumar Gautamhttps://www.blogger.com/profile/02320065296903555981noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-21152550129593784682012-09-27T08:16:35.394+05:302012-09-27T08:16:35.394+05:30इस पुराने रेडियो को देख कर थोड़ा भावुक हो गया हूँ ...इस पुराने रेडियो को देख कर थोड़ा भावुक हो गया हूँ :)) कभी हम चिढ़ कर इसे पातालवाणी कह दिया करते थे.Bharat Bhushanhttps://www.blogger.com/profile/10407764714563263985noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-48159109233018378052012-09-27T06:10:27.667+05:302012-09-27T06:10:27.667+05:30हिप्पो क्रेसी का एक और ज्वलंत उदाहरण :(हिप्पो क्रेसी का एक और ज्वलंत उदाहरण :(संजय @ मो सम कौन...https://www.blogger.com/profile/14228941174553930859noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-40101143027429788262012-09-27T00:36:00.805+05:302012-09-27T00:36:00.805+05:30:):) बढ़िया है :):) बढ़िया है संगीता स्वरुप ( गीत )https://www.blogger.com/profile/18232011429396479154noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-32201359678663303292012-09-27T00:35:56.384+05:302012-09-27T00:35:56.384+05:30:):) बढ़िया है :):) बढ़िया है संगीता स्वरुप ( गीत )https://www.blogger.com/profile/18232011429396479154noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-54768841787762080282012-09-26T23:03:47.266+05:302012-09-26T23:03:47.266+05:30KK is correct ! On mark !!KK is correct ! On mark !!मुनीश ( munish )https://www.blogger.com/profile/07300989830553584918noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-4822256066797380592012-09-26T21:58:53.683+05:302012-09-26T21:58:53.683+05:30ऑल इंडिया रेडियो पर आकाशवाणि सुनना अच्छा लगा।ऑल इंडिया रेडियो पर आकाशवाणि सुनना अच्छा लगा।मनोज कुमारhttps://www.blogger.com/profile/08566976083330111264noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-5144662143054060942012-09-26T21:12:43.316+05:302012-09-26T21:12:43.316+05:30बड़ी गजब और गंभीर बात बड़ी गजब और गंभीर बात Ramakant Singhhttps://www.blogger.com/profile/06645825622839882435noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-4661778351599627022012-09-26T20:12:20.453+05:302012-09-26T20:12:20.453+05:30काजल भाई , अपने कमेन्ट का दूसरा हिस्सा इसी ज़ेहनिय...काजल भाई , अपने कमेन्ट का दूसरा हिस्सा इसी ज़ेहनियत /गुलामी के वास्ते :)उम्मतेंhttps://www.blogger.com/profile/11664798385096309812noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-38591340823875601742012-09-26T20:09:18.239+05:302012-09-26T20:09:18.239+05:30बहुत ही गम्भीर..बहुत ही गम्भीर..प्रवीण पाण्डेयhttps://www.blogger.com/profile/10471375466909386690noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-64844290001362738752012-09-26T20:02:07.556+05:302012-09-26T20:02:07.556+05:30अजी इस जूठन को ही समाचार कहना पड़ता है .जबकि हिंदी...अजी इस जूठन को ही समाचार कहना पड़ता है .जबकि हिंदी अनुवाद की नहीं भाव की अर्थ और व्यंजना की भाषा है .हर भाषा का अपना मिजाज़ होता है .अब भाई साहब हेंड पम्प को कोई छापा -कल कहे तो कैसा लगेगा .रेल गाडी को आप यदि लौह पथ गामिनी कहे तो आप अपने कपडे फाड़ लेंगे .और ये सिरोपरि उपस्कर क्या है ?हम बताते हैं ये है "ओवर हेड केबिल्स ".<br /><br />हिंदी की खबरें हिन्दुस्तानी में ही अच्छी लगतीं हैं .<br /><br />scientist(साइंटिस्ट )को साइंसदान बोल लो भैया /विज्ञानी कह लो .लेकिन नहीं scientific को भी वैज्ञानिक कहेंगे और साइंटिस्ट को भी .और विज्ञानियों ने कहा कि जगह कहेंगे वैज्ञानिकों ने कहा -रेडिओ वाले कहेंगे साइंटिस्ट- ओँ ने कहा -रिसर्चरों ने कहा -चल पड़ी है यह भाषा तो हम भी लिख रहें हैं कभी कभार .देवेन्द्र पांडे जी ने मर्म को पकड़ा है हिंदी के समाचार मूल हिंदी में ही हों अनुवाद की हिंदी में नहीं . अब कलम दान का क्या अनुवाद करेंगे आप संस्कृत निष्ठ हिंदी में और क्यों करेंगे .पागल कुत्ती ने काटा है क्या .भाषा बोलती हुई हो जिसे सब समझ सकें .सामाचारीय नहीं . virendra sharmahttps://www.blogger.com/profile/02192395730821008281noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-36549270445846246712012-09-26T19:20:29.180+05:302012-09-26T19:20:29.180+05:30काजल कुमार जी का कहना है कि विदेशों के समाचार अंग्...काजल कुमार जी का कहना है कि विदेशों के समाचार अंग्रेजी से हिंदी में अनुदित हों। भारत के समाचार हिंदी से अंग्रेजी में अनुदित हों। अनुवाद से चिढ़ थोड़े न है।:)देवेन्द्र पाण्डेयhttps://www.blogger.com/profile/07466843806711544757noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-77117386080509525192012-09-26T19:14:44.920+05:302012-09-26T19:14:44.920+05:30:):)देवेन्द्र पाण्डेयhttps://www.blogger.com/profile/07466843806711544757noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-50034651633856866002012-09-26T18:30:34.499+05:302012-09-26T18:30:34.499+05:30बुरा हाल है ...
कौन जिम्मेदार है ....????बुरा हाल है ...<br />कौन जिम्मेदार है ....????Anupama Tripathihttps://www.blogger.com/profile/06478292826729436760noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-63340998300918299022012-09-26T18:20:19.264+05:302012-09-26T18:20:19.264+05:30(१) अनुवाद एक सम्मानजनक विधा / गरिमामय आयोजन / स्त...(१) अनुवाद एक सम्मानजनक विधा / गरिमामय आयोजन / स्तुति योग्य कृत्य है...पर देखिये तो सही कार्टूनिस्ट इसे भी नहीं बख्शते :)<br /><br />(२) अनूदित देश / अनूदित नेता / अनूदित समाचार / अनूदित वगैरह वगैरह...सो इसमें बुरा क्या है :)उम्मतेंhttps://www.blogger.com/profile/11664798385096309812noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-79241991317098461462012-09-26T17:52:08.318+05:302012-09-26T17:52:08.318+05:30टी.वी. चैनलों में तो यही होता है...अब आकाशवाणी में...टी.वी. चैनलों में तो यही होता है...अब आकाशवाणी में भी होने लगा?muktihttps://www.blogger.com/profile/17129445463729732724noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-52455493312585636252012-09-26T17:12:34.437+05:302012-09-26T17:12:34.437+05:30कमाल है जी। कब से ये सच बोलना शुरू हुआ।कमाल है जी। कब से ये सच बोलना शुरू हुआ।दिनेशराय द्विवेदीhttps://www.blogger.com/profile/00350808140545937113noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-55279215331407830382012-09-26T15:31:17.996+05:302012-09-26T15:31:17.996+05:30गज़ब...ये लगा तीर सीधे निशाने पे.गज़ब...ये लगा तीर सीधे निशाने पे.shikha varshneyhttps://www.blogger.com/profile/07611846269234719146noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-49880625362651007392012-09-26T15:21:12.940+05:302012-09-26T15:21:12.940+05:30अधिकतर समाचार अंग्रेजी में ही आते हैं और हिंदी समा...अधिकतर समाचार अंग्रेजी में ही आते हैं और हिंदी समाचार वाचक उनका तेज़ी से अनुवाद करते हैं और पढ़ने के लिए तैयार करते हैं. मेरी उनसे हमदर्दी है.Bharat Bhushanhttps://www.blogger.com/profile/10407764714563263985noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-36023613415397335382012-09-26T14:23:29.583+05:302012-09-26T14:23:29.583+05:30वो भी सरकार द्वारा लिखा !वो भी सरकार द्वारा लिखा !anshumalahttps://www.blogger.com/profile/17980751422312173574noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-20701604237838250732012-09-26T13:11:45.540+05:302012-09-26T13:11:45.540+05:30सुनाओ जी...:-) सुनाओ जी...:-) संतोष त्रिवेदीhttps://www.blogger.com/profile/00663828204965018683noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7953633588131365358.post-57843425218720760772012-09-26T12:54:47.393+05:302012-09-26T12:54:47.393+05:30सही बात...सही बात...Satish Chandra Satyarthihttps://www.blogger.com/profile/09469779125852740541noreply@blogger.com